Es una funcionalidad de la plataforma que utilizamos. Las palabras de las secciones que vienen configuradas de serie se traducen de forma automática a varios idiomas, pero no el resto del contenido. Por ejemplo, se traducen las pestañas del foro o las opciones, pero no los contenidos de, por ejemplo, la sección de tarifas o de Mi Suop, no se traducen.
Vamos... una traducción muy básica de la web que, en mi opinión, creo que no es como para sacar pecho por ello, por eso tampoco le hemos dado visibilidad.