Como ya te han comentado anteriormente, la única posibilidad que existe actualmente de cambiar la dirección del domicilio que tiene en su base de datos Suop, es poniendote en contacto con ellos a través del correo electrónico soporte@suop.es, indicando tus datos (incluido número de DNI) y poniendo la antigua y la nueva dirección. De momento, Suop no cobra por ese servicio.
Solo cobra 10 euros por cambio de titular y 10 euros por reactivación de número dado de baja, poniendote en contacto con ellos a través del correo electrónico mencionado anteriormente.
La única forma que veo de cambiar la dirección del domicilio, desde la página web, es si pides una nueva SIM, a través de la pestaña de Contratar-Activar