Hola solangeabh
No soy usuaria de esos dispositivos pero te comento lo que he podido encontrar después de mucho buscar.
He empezado buscando por incompatibilidad entre iPhone y iPad para compartir internet y he llegado a un artículo en el que habla de que nos puede salir el mensaje: "Este accesorio no es compatible". ¿Es ese mensaje el que te aparece? El artículo es el mismo cuyo enlace te ha indicado Aullu, por lo que no hace falta que yo lo vuelva a poner ;) A ver si lo puedes solucionar con esas informaciones de actualizar y conexiones.
He mirado en la comunidad de Apple y si no me equivoco, has dejado allí una pregunta, ¿verdad? A ver si alguien te responde. De cualquier forma, como la pregunta dejada allí no es igual que la de aquí, te dejo otras informaciones por si acaso.
Primero preguntarte, ¿puedes usar tus datos con Suop? La configuración es el enlace que te ha indicado Josico. (Tampoco hace falta que lo repita. ;)).
Configurar la conexión compartida en iOS https://www.suop.es/es/blog/-/blogs/4112925. (https://soporte.suop.es/hc/es/articles/204586869-Solucionar-problema-compartir-internet-iPhone)
Puntos de acceso https://support.apple.com/es-es/HT203302
Acerca de los accesorios para iPhone, iPad y iPod https://support.apple.com/es-es/HT201619
https://www.applesfera.com/ios/que-dispositivos-compatible-ios-14-ipados-14-comprueba-tu-dispositivo-soporta-aqui