Número desconocido pero con cobertura

Hola

Sí, déjalo como está si el móvil te funciona con normalidad. Y por probar, saca la sim del móvil y vuelve a meterla. A ver si vuelve a salir ese mensaje.

De cualquier forma, a mí me parece que es tema de la actualización. Después de algunas no es raro que el móvil sufra algún cambio. He visto en internet, aunque no tu caso concreto, problemas en Samsung derivados de la actualización a la versión UI 3.1

Yo no veo ninguna relación con el operador. Además como dices, ha sido después de la actualización. Menos veo que el fallo sea por antigüedad de la sim. Su tiempo no afecta para nada. 

Parece algo más focalizado con el terminal, yo apuntaría más en contactar con el soporte del fabricante.

Nosotros podemos tener una directriz básica de configuración de terminales en casos como el APN o algunas funciones concretas, pero cada terminal es un mundo y sus correspondientes configuraciones varían y no es básicamente imposible saber cada terminal del mercado. Si fuera un problema de raíz de los servicios asociados a la línea si podríamos echarle un ojo (ej: no puedo llamar, no puedo recibir llamadas)

En efecto, si algo le pasara a la SIM es que directamente fallaría el servicio entero, un fallo de SIM no tiene nada que ver con el identificador de llamadas de un dispositivo.