En la barra de direcciones del navegador, seguramente tendrás https://www.suop.es/en
Asegurate de navegas desde https://www.suop.es/es
Pero esto sólo pasa en el foro.
Saludos.
Tal y como dice nimbar esto se debe a lo que viene después de suop.es/es donde es es Español y si lo cambiamos por en sería inglés. Un ejemplo de este hilo sería este:
https://www.suop.es/en/comunidad/foro/-/message_boards/message/4394131?p_p_auth=SOfJfM4x
Esto puede ser debido si buscamos a través de google temas en el foro de Suop, ya que a mí me ha sucedido de ese modo, no sé cual será el caso del que tiene la duda.
Es por lo que comentan. La propiedad del idioma viene definida en la url con ese /es/. Si se modifica ese parámetro, muestra los textos del foro (las opciones, no los mensjaes) en el idioma seleccionado. Por si algún día damos el salto :-)
Duda resuelta!