« Atrás

Que significa SUOP

Respuesta
Que significa SUOP
12/03/17 12:33 en respuesta a .
Estoy buscando pero no encuentro la repuesta. Que significa...o de que se refiere el nombre comercial SOUP ???
0 0 Votos
Respuesta
RE: Que significa SOUP
10/03/17 21:08 en respuesta a hjw.
hjw:
Estoy buscando pero no encuentro la repuesta. Que significa...o de que se refiere el nombre comercial SOUP ???

 

Por el parecido fonético con SWOP, es decir, intercambio en inglés ( o intercambiar ).

 

 

EDITO: el mismo parecido fonético que con SWAP, que, por lo que acabo de encontrar significa lo mismo: intercambio o intercambiar.

( Yo al principio pensaba que era de " SU OPerador " pero luego aclararon el verdadero orígen )

+1 1 Voto
Respuesta
RE: Que significa SOUP
10/03/17 21:01 en respuesta a hjw.

Efectivamente procede la pronunciación de la palabra inglesa SWOP (intercambio). Aquí os dejo el enlace donde el propio Jaime (fundador de SUOP) lo explica.

 

 

+1 1 Voto
Respuesta
RE: Que significa SOUP
10/03/17 21:06 en respuesta a hjw.
hjw:
Estoy buscando pero no encuentro la repuesta. Que significa...o de que se refiere el nombre comercial SOUP ???

"SOUP" significa "sopa", pero "SUOP" (el nombre de nuestro operador móvil preferido) no tiene nada que ver con eso... guino
+1 1 Voto
Respuesta
RE: Que significa SOUP
10/03/17 21:17 en respuesta a Mashirito.
Mashirito:
hjw:
Estoy buscando pero no encuentro la repuesta. Que significa...o de que se refiere el nombre comercial SOUP ???

"SOUP" significa "sopa", pero "SUOP" (el nombre de nuestro operador móvil preferido) no tiene nada que ver con eso... guino


 

Es que a esta hora ya hay hambre ...guino

0 0 Votos
Respuesta
Que significa SUOP
10/03/17 21:20 en respuesta a TitoKyco.
TitoKyco:

Efectivamente procede la pronunciación de la palabra inglesa SWAP (intercambio). Aquí os dejo el enlace donde el propio Jaime (fundador de SUOP) lo explica.

 

 

0 0 Votos
Respuesta
RE: Que significa SOUP
10/03/17 22:00 en respuesta a hjw.

Ya he visto a muchos usuarios que ponen SOUP en vez de SUOP.

No es por tí ni nada compañero sonrojo, pero además de resultarme curioso que la gente se equivoque ya me está empezando a cabrear un poco el asunto. bromista

0 0 Votos
Respuesta
RE: Que significa SOUP
10/03/17 23:05 en respuesta a Desconocido.
unknown:

Ya he visto a muchos usuarios que ponen SOUP en vez de SUOP.

No es por tí ni nada compañero sonrojo, pero además de resultarme curioso que la gente se equivoque ya me está empezando a cabrear un poco el asunto. bromista


Es normal que nos equivoquemos, es un nombre poco conocido "Suop" no hay costumbre de escribir ni de pronunciar y se presta a confundir con soup del ingles que si es mas habitual aunque no tenga nada que ver.

Poco a poco nos damos cuenta del error y corregimos.

0 0 Votos
Respuesta
RE: Que significa SOUP
11/03/17 0:40 en respuesta a hjw.
hjw:
Que significa...o de que se refiere el nombre comercial SUOP  ???


Si lo prefieres el propio Jaime te lo explica
 

 

 

+1 1 Voto
Respuesta
Que significa SUOP
11/03/17 1:11 en respuesta a Huygens.
Fantástico vídeo que nos recuerda la esencia de SUOP!! Muchas gracias a Huygens por rescatar este vídeo. Ya lo había olvidado!
0 0 Votos
Respuesta
GRACIAS
11/03/17 10:12 en respuesta a TitoKyco.

Gracias a todos... ya entendí que es algo tipico de la expresion spanglish como "wassap" guino

 

Y perdonen la sopa, pero cunado escribí tuve todavia el sabor de Gazpacho en la boca...quizas por eso la sopa guino

 

Otra vez gracias y os deseo un buen fin de semana

0 0 Votos
Respuesta
RE: GRACIAS
12/03/17 16:38 en respuesta a hjw.
Tranquilo, es un error frecuente, ahora ya lo sabessmiley
0 0 Votos
Respuesta
RE: Que significa SUOP
12/03/17 19:21 en respuesta a aro.
Si no tropezamos no aprendemos, somos humanos.smiley
0 0 Votos