Porque van por sistemas distintos.
Una llamada de voip va por internet mientras que la de voz tradicional por la línea, cada una con unos costes diferentes y por tanto precios de venta al público.
La idea es que en el futuro todas las comunicaciones se basen en Internet, pero de momento, aquí tienes todas las tarifas vigentes.
Saludos.