Pues vaya plan.
Entiendo que es al final de todos los pasos cuando te da el error, ¿no?
Hubo un caso en el que era problema del móvil aunque no especificó. Si tienes posibilidad inténtalo desde otro.
Vuelve a escribirles y diles que todo lo haces bien.
He encontrado un hilo en el que el usuario comentó que desde soporte le hicieron el traspaso a mano. Que creia que el problema era del iPhone.
EDITADO.