Obviamente esto pasa en cualquier operador.
Primero se tiene que hacer el alta de la línea y luego poner la SIM en el móvil. Nunca poner la SIM antes del alta, por que entonces no cogerá red y una vez activada la línea va a seguir sin coger la red hasta que se haga un reinicio del terminal. Por tanto la solución es muy simple, reiniciar el terminal una vez realizada el alta o finalizada la portabilidad, nunca antes por que no va a funcionar al no tener ningún número provisionado.
Saludos.